داستانی طنزآمیز و احساسی درباره خانواده‌ای که به اندازه یک گردباد غیرقابل پیش‌بینی است. زندگی آن‌ها زمانی سرعت می‌گیرد که سالمندان خانواده، یوزیک و الا، تصمیم می‌گیرند سفری در سراسر لهستان را آغاز کنند. آن‌ها می‌خواهند این سفر را به سبک خودشان تجربه کنند: خندیدن، ریسک کردن و عاشق شدن درست مثل وقتی که 20 ساله بودند. و از آنجا که پسرشان قصد ندارد اجازه این سفر را بدهد، این سالمندان سرزنده با دزدیدن خودروی نمادین «نیسا» ماجراجویی خود را آغاز می‌کنند و ..

داستان فیلم درباره یک پروفسور جراح به نام رافال ویلکزور است که زمانی مورد احترام همه بود، تا اینکه همسرش او را ترک کرده و رافال قربانی یک سرقت می‌شود و به دلیل جراحاتش حافظه خود را از دست می‌دهد. سال‌ها بعد، در حالی که رافال با فقر و فراموشی دست و پنجه نرم می‌کند با شخصی از گذشته فراموش‌شده‌اش ارتباط برقرار کرده و فرصتی برای رستگاری پیدا می‌کند و ...